"Establishmentul era atât de iritat, cât şi fascinat de aceşti "parveniţi" care proveneau de la studiourile independente, care încercau să spargă tiparele filmelor pentru public de familie, dovedite, în cele din urmă, dezastruoase - pentru care cererea încetase cu multă vreme în urmă. În cele din urmă, establishmentul a câştigat, din cauză că aceşti "parveniţi" au fost conduşi de celebritatea şi de averile lor către destinele lor individuale, până la punctul la care ele au devenit establishmentul însuşi, prin mărimea impresionantă a conturilor din bănci. Singura recunoaştere, de către ei, a trecutului lor revoluţionar se mai găseşte în jalnica afişare publică a unui nonconformism individual - cum ar fi, să poarte tenişi la costumul de seară."
"James Caan a dat cu piciorul la perspectiva a patru milioane de dolari, refuzând să joace în Superman. Brando l-a sunat şi l-a întrebat: "Care-i faza, nu-s destui bani?", iar Caan a răspuns:"Banii-s fantastici ... dar aşa nu trebuie să port mizeria aia de costum".
Jack. Biografia lui Jack Nicholson - John Parker
